January 16, 2011. Flaming Moe (NABF04)
Smithers helps turn Moe's into a gay bar, but Moe thinks it won't work unless he lets people think he's gay; Principal Skinner gets Bart to link up with the daughter of the new, now-unmarried, music teacher so he can get closer to the teacher